California Passes First Statewide Plastic Bag Ban

On November 8, California voted yes on Proposition 67. The referendum upholds Senate Bill 270, originally passed in 2014, which was designed to create a statewide plastic bag ban. The bill did not go into effect earlier due to petition signatures collected in protest by the American Progressive Bag Alliance. Now that the referendum has passed, however, the law is effective immediately. So what does the plastic bag ban mean for you?

Truckee banned plastic bags back in 2014, so the only real difference is that, now, California grocery and retail stores outside of Truckee will no longer provide single-use plastic bags. They may choose to offer reusable totes or paper bags, but are required to charge a minimum of 10 cents per bag, just as Truckee does.

Read more about Proposition 67 here.


California Pasa Primera Prohibicion Estatal De Bolsas De Plastico

El 8 de noviembre, California votó “sí” en la Proposición 67. El referéndum ratifica la Ley Senatorial 270, originalmente aprobada en 2014, que fue diseñada para crear una prohibición estatal de bolsas de plástico. El proyecto de ley no entró en vigor antes debido a las firmas de peticiones recogidas en protesta por la Alianza Americana de Bolsos Progresivos. Ahora que el referéndum ha pasado la ley es efectiva inmediatamente. Entonces, ¿qué significa la prohibición de la bolsa de plástico para usted?

Truckee prohibió las bolsas de plástico en 2014, por lo que la única diferencia real es que ahora, las tiendas de comestibles y tiendas de California fuera de Truckee ya no ofrecerán bolsas de plástico de un solo uso. Pueden optar por ofrecer bolsas o bolsas de papel reutilizables, pero deben cargar un mínimo de 10 centavos por bolsa, al igual que Truckee.